Cardboard Box (Small)

Cardboard Box (Small) is a small item-class box made from a material that resembles cardboard. It is described consistently across multiple language localizations as a compact container constructed from a paperboard-like material; translations emphasize its diminutive size and the impression that the material is cardboard or thick paperboard.

As an item, Cardboard Box (Small) is presented purely as a simple, lightweight container. The available descriptions focus on its physical composition and scale without providing additional functions, stats, or specific interactions within the game systems.

• Physical appearance: small, box-shaped container; visually implied to be constructed from corrugated or thick paperboard.
• Material: described as cardboard-like or paperboard; the original localization texts use variants that translate to “cardboard,” “paperboard,” or “thick paperboard.”
• Category: item (small box).
• Localization consistency: all provided language descriptions convey the same core information—small size and cardboard-like material—so the item’s flavor text is stable across locales.

No gameplay effects, storage capacity, durability values, crafting recipes, or vendor details are present in the supplied descriptions; any such mechanics are not documented in these localization entries.