ホース

ホース は、ゲーム内のアイテムセット全体で使われる、単純で汎用的なクラフティング部品です。利用可能なすべてのローカライズでは、クラフティングレシピで使うことを想定した基本的なホースとして説明されており、このアイテムは完成品の道具や装置というより、主に材料部品として機能します。ゲーム内の説明では、そのシンプルさと、組み立てや製作システムでの役割が強調されています。

クラフティング素材として、ホース はホース部品を指定するあらゆるレシピで必要になります。手に持ったり装備したりしても固有の能動的な機能はなく、その価値は建設、修理、または組み立ての工程の一部として消費される点にあります。ローカライズの記述は一貫して、一般的なクラフティング作業に適した標準的で非専門的なアイテムとして示しています。

• 主な役割: ホース を指定するレシピ向けの消費型クラフティング部品です。
• アイテムの性質: 単純で基本的です。どの言語でも、クラフティングに使う通常のホースとして一貫して説明されています。
• 能動的な使用: 製作以外で単独の用途を持つとは説明されていません。
• ローカライズ上の注記: 複数のロケールの説明は機能と単純さについて同じ内容で一致しており、特別な派生品や強化版が示唆されていないことがわかります。

Sources では、ホース の出現場所、スタック上限、レア度、耐久値、または取引価値は明記されていません。レシピ要件、正確なスタック数、または商人での入手可否については、ゲーム内のレシピ一覧とインベントリ画面で確認してください。これらの要素はローカライズの説明文では詳しく触れられていないためです。