传送台

传送台 是一种传送设备，它对 Duplicant 的看法简单得近乎残酷：在它眼里，Duplicant 只是原子的集合。各种本地化的风味文本都在表达同一个意思，进一步强化了这个平台那种冷漠、以物质为基础的运输观。

这段文字纯属风味描述，并不直接说明游戏机制，但它很契合 传送台 作为一种移动 Duplicant 的装置这一角色，因为它把他们还原成最基础的物理组成部分。这样的措辞让这个建筑显得冷静而精确，仿佛传送与其说是奇迹，不如说是对物质的操控。