Антигрибной желатин

Жидкое вещество из биологического монолита. Хранится в небольшом инопланетном сосуде.
Overview
Антигрибной желатин — предмет инвентаря, который во всех локализациях игры последовательно описывается как сочащийся остаток биологического монолита, хранящийся в небольшом сосуде из инопланетной керамики. Происхождение предмета прямо указано как внеземное: во всех языковых источниках материал определяется как происходящий из биологического монолита или крупной биологической структуры, а контейнер — как керамика или глиняная посуда инопланетного изготовления. В нескольких локализациях подчёркивается жидкая или выделяемая природа вещества, что указывает на свежий либо активно сочащийся остаток, а не на высохший фрагмент.
Игровая идентификация строится вокруг трёх конкретных фактов: происхождение (биологический монолит), состояние (сочащийся или выделенный остаток) и способ хранения (небольшой сосуд из инопланетной керамики). В английском описании он назван «сочащимся остатком биологического монолита, хранящимся в небольшом сосуде из инопланетной керамики». Эквивалентные описания на немецком, французском, испанском, португальском, русском, японском и китайском повторяют те же основные детали, иногда используя синонимы вроде «остаток», «сочащееся вещество» или «жидкое вещество», при этом во всех случаях отмечается небольшой инопланетный керамический или глиняный контейнер.
Практические заметки и согласованные выводы из описаний:
- Происхождение: материал происходит из биологического монолита или очень крупной биологической структуры; его источник явно внеземной.
- Физическое состояние: описания передают образ активно выделяемого или просачивающегося вещества; в нескольких локализациях оно описано как жидкость или выделение, а не как сухой образец.
- Содержание: остаток хранится в небольшом керамическом или глиняном сосуде инопланетного происхождения, что подразумевает, что коллекционный предмет уже упакован, а не находится россыпью.
- Описание и контекст: все источники представляют предмет как загадочный инопланетный биологический образец, а не как произведенное химическое вещество, подчеркивая его органическую и потустороннюю природу.
Не следует выводить дополнительные свойства, эффекты или способы применения сверх этих описаний; исходные тексты не дают явных внутриигровых функций, ролей в создании предметов или игровых механик для этого предмета. При упоминании этой записи в игре или документации используйте каноническое название Антигрибной желатин и описывайте его согласно трем установленным пунктам: происхождение из биологического монолита, состояние просачивающегося или жидкого остатка и хранение в небольшом фрагменте инопланетной керамики.
Official description
Жидкое вещество из биологического монолита. Хранится в небольшом инопланетном сосуде.
References to this (2)
Other entities of this type
- Краска 1057
- Кислотное покрытие
- Антетермит
- Тележка-аквариум
- Черная краска
- Колба метели
- Синяя краска
- Пружинящее покрытие
- Коричневая краска
- Зарядная колба
- Высокотехнологичный клинок
- Скремблер скрытности
- Колба ударной волны
- Строительная перчатка
- Колба коррозии
- Бирюзовая краска
- Часы уловки
- Прерывающее покрытие
- Изолента
- Электромагнитное покрытие
- Фонарик
- Туманное покрытие
- Защитная руна GATE
- Прибор ночного видения GATE
- Ключ безопасности GATE
- Ключ от врат (класс 6)
- Счетчик Гейгера
- Глючная краска
- Светящаяся палочка
- Зеленая краска
... +57 (see sidebar for full list)