仿生漏洞：笨手笨脚

Bionic Bug：All Thumbs 是一项 duplicant 特质，表示该 duplicant 植入的仿生系统并不是为操作其他系统而设计的。该特质说明写道：“This Duplicant's bionic systems aren't designed to operate other systems.” 这标记的是一项专门与 duplicant 的仿生结构相关的限制，而不是一般性的身体或精神障碍。

作为一项特质，All Thumbs 用来描述 duplicant 的增强部件如何与外部设备和系统交互。短语“bionic systems”指的是 duplicant 植入的或义体化的组件，而“other systems”则广泛指代仿生系统可能需要接入的外部机制、控制装置或设备。因此，这项特质表明 duplicant 的内部增强结构与外部系统的操作或控制之间存在不匹配。

• 这个特质是复制人层级的属性，作用于携带该特质的个体本身，而不是某个建筑、机器或全殖民地机制。
• 游戏内描述强调的是仿生义体的设计意图：它们并不是为了操作其他系统而设计的，这一点使该特质区别于那些影响通用操控能力或手工灵巧度的特质。
• 该表述在多个语言本地化中保持一致：英语、韩语、俄语、简体中文、日语、德语、西班牙语、意大利语、法语、葡萄牙语（巴西）和波兰语都表达了同一限制，即复制人的仿生系统不适合用于操作其他系统。

玩家在进行分配或岗位决策时，应将该特质视为关于复制人增强装置的信息。该特质指出了复制人仿生系统的一项特定限制；判断这项限制是否相关，需要考虑在当前存档中，哪些任务依赖复制人对外部系统的交互能力。