金屬桶子
類別工具

可放入熔融材料等各類液體。
Overview
金屬桶子 是一個遊戲內物品,用作液體容器。根據各官方在地化版本的描述,它被一致地說明為可以裝入多種不同液體,並且明確包括熔融材料。這些在地化文本確認了桶子的主要功能是盛裝流體,而不是僅限於水或其他無害液體。
由於所有提供的語言描述都一貫強調其可裝填性,因此在遊戲語境中,金屬桶子 應被視為一種通用液體容器。英文、德文、西班牙文、法文、日文、葡萄牙文(巴西)、俄文、簡體中文與繁體中文在地化中反覆提到熔融或已熔化的材料,進一步表明這個物品也被設計用來處理高溫液態物質,以及一般液體。
直接根據物品描述得出的實用說明與含意:
- 這個桶子可裝入多種液體,不限於單一特定流體類型。
- 明確支援熔融或已熔化的材料,表示桶子的遊戲內設計至少能容納部分高溫/液態資源。
- 所有提供的在地化版本都傳達相同能力,因此所描述的行為應在各語言版本中保持一致。
如果在任何涉及液體處理、製作或資源移動的遊戲系統中使用 金屬桶子,請將它視為一種用途廣泛的液體容器,也可以裝盛熔融物質。遊戲內文字沒有說明容量、耐久度、液體如何倒出,或與其他物件的互動等額外屬性;這些機制細節請參考遊戲中的情境介面與系統選單。
Official description
可放入熔融材料等各類液體。