Eau Polluée

Eau Polluée est un élément liquide qui apparaît dans toute la colonie comme sous-produit courant de l’assainissement, des générateurs et de plusieurs sources naturelles. C’est l’un des premiers liquides renouvelables que les joueurs accumulent généralement, et il se situe entre ressource utile et danger : il peut être purifié pour redevenir Eau, utilisé directement par plusieurs plantes et machines, ou laissé à dégazer du Oxygène Pollué s’il n’est pas géré avec soin.

Son comportement le plus distinctif est qu’il émet du Oxygène Pollué. Sous forme de case, Eau Polluée tente de libérer du gaz uniquement vers le haut, même dans le vide, et cesse de le faire une fois que la pression au-dessus atteint 1.8 kg. L’émission est probabiliste : cinq fois par seconde, chaque case a 1% de chances de convertir 0.1% de la masse de la cellule de surface, jusqu’à 1 kg par vérification. Une case de surface pleine de 1000 kg produit donc en moyenne environ 30 kg de Oxygène Pollué par cycle, mais la production n’est pas parfaitement régulière. Le calcul d’émission n’utilise que les 1000 premiers kg d’une case, donc une masse supplémentaire n’augmente pas le dégazage. Pour maximiser la production de Oxygène Pollué, il vaut mieux étaler Eau Polluée sur plusieurs cases plutôt que de l’empiler dans quelques cases très lourdes. Eau Polluée en bouteille se comporte différemment et libère du Oxygène Pollué à un taux fixe de 1/25000 de sa masse par seconde, soit 40 g/s. Eau Polluée stockée dans des Réservoir de Liquide n’émet pas du tout de Oxygène Pollué, ce qui rend les réservoirs utiles pour un stockage sûr.

Eau Polluée peut être produite par de nombreux systèmes courants. Les vomissements dus au stress des Duplicants et l’utilisation retardée des toilettes en créent, tandis que Lavatories, Douche, Lavabo et Évier convertissent aussi de l’Eau propre en Eau Polluée. Les Lavatories ont un bilan positif en eau, produisant 11.7 kg de Eau Polluée tout en consommant 5 kg d’Eau ; les autres bâtiments sanitaires ont un bilan neutre en eau. Elle provient aussi des Cheminée d'Eau Polluée et des Geyser de Neige Fondue, des Dépollueur de Carbone, ainsi que comme sous-produit des Distillateur d'Algue, Terrarium d'Algue, Générateur à Gaz Naturel et Générateur à Pétrole.

Elle a plusieurs usages importants :

• Purificateur d'Eau convertit 5 kg/s de Eau Polluée plus 1 kg/s de Sable ou Régolithe en 5 kg/s d’Eau et 200 g/s de Boue Contaminée.
• Faire bouillir de la Eau Polluée produit de la Vapeur et une petite quantité de Terre égale à 1% de la masse, avec un minimum de 1 g de Terre.
• Pincha Pepper, Roseau, Godet des Marais et Arbor utilisent toutes Eau Polluée pour l’irrigation domestique.
• Synthétiseur d'Engrais consomme de la Eau Polluée avec du Terre et Phosphorite pour produire Engrais et Gaz Naturel.
• Gulp Fish peut convertir de la Eau Polluée en Eau propre.

Eau Polluée est aussi un liquide de refroidissement utile grâce à sa capacité thermique massique élevée et à sa plage de température liquide plus large que celles de Eau, Saumure ou Eau Saline. Il est particulièrement précieux en début de partie, lorsque la gestion des liquides froids ou chauds reste limitée. En même temps, les germes ne sont pas éliminés par la filtration ; le Eau Polluée contaminé doit donc être traité séparément s’il est destiné à une réutilisation sûre. La plupart du Eau Polluée présent naturellement et produit est exempt de germes ; il suffit donc généralement de séparer les réserves propres et infectées.