Polmoni Puliti

Polmoni Puliti è un tratto dei duplicanti in Ossigeno Not Included. La riga descrittiva ufficiale di questo tratto è un testo di colore più che una spiegazione meccanica: "This Duplicant could have been a talented opera singer in another life."

Lo stesso testo di colore appare in più versioni localizzate, indicando la caratterizzazione prevista del tratto nelle diverse lingue:

• Coreano: questo duplicante avrebbe potuto diventare un talentuoso cantante d'opera.

• Russo: in un altro universo, questo duplicante avrebbe potuto diventare un famoso cantante d'opera.

• Cinese semplificato: questo duplicante potrebbe essere stato un maestro dell'opera in una vita precedente.

• Giapponese: questo duplicante potrebbe diventare un eccellente cantante d'opera nella prossima vita.

• Tedesco: in un'altra vita, questo duplicante sarebbe probabilmente diventato un famoso cantante d'opera.

• Spagnolo: questo Duplicante doveva essere un cantante d'opera di talento in un'altra vita.

• Italiano: Questo Duplicante potrebbe benissimo essere stato un rinomato cantante lirico in una vita passata.

• Francese: questo duplicante avrebbe potuto essere un cantante d'opera talentuoso in un'altra vita.

• Portoghese brasiliano: questo duplicante potrebbe essere stato un cantante d'opera talentuoso in un'altra vita.

• Polacco: questo duplicante potrebbe essere stato un talentuoso cantante d'opera in un'altra incarnazione.

• Nota pratica: il materiale di origine fornisce solo la descrizione di colore del tratto e le traduzioni localizzate; nelle fonti fornite non sono specificati ulteriori dettagli meccanici o effetti di gioco.