A Prueba De Hielo

A Prueba De Hielo es un rasgo de duplicante cuya línea descriptiva dice: "Este Duplicante es demasiado cool para que le moleste el frío". El mismo texto de ambientación aparece en varias localizaciones con una redacción equivalente: Korean: este duplicante es demasiado cool como para preocuparse por el frío; Russian: este duplicante tiene un corazón frío y el frío siempre ha sido de su agrado; Chinese: este duplicante es tan frío y cool que no le molesta el frío; Japanese: este duplicante es demasiado cool para que le afecte el frío; German: este duplicante es demasiado cool para que le moleste el frío; Spanish: Este Duplicante es demasiado cool para que le moleste el frío; Italian: este Duplicante es demasiado guay para preocuparse por el frío; French: este Duplicant es demasiado cool para que le moleste el frío; Portuguese (BR): este Duplicante es demasiado simpático para que le moleste el frío; Polish: este Duplikant es demasiado guay para preocuparse por el frío.

El rasgo funciona como un detalle de personalidad que indica que el duplicante, por temperamento, no se inmuta ante las condiciones frías. La redacción enfatiza la personalidad "cool" del duplicante, en lugar de ofrecer una descripción técnica de efectos o cifras.

• Usa el rasgo para el rol o el sabor de la colonia cuando quieras duplicantes con una personalidad de clima frío.
• Considera asignar duplicantes A Prueba De Hielo a tareas en zonas frías si prefieres mantener coherencia temática dentro de la colonia, como atender puestos avanzados en biomas más fríos o hacer expediciones de recursos en el Cold biome.
• La redacción del rasgo transmite personalidad y puede orientar la selección al reclutar o priorizar duplicantes para roles específicos, pero trátalo principalmente como texto descriptivo para la identidad del personaje y la inmersión.