Imunosuprimido
Overview
Imunosuprimido é um traço de duplicante em Oxygen Not Included. Sua descrição no jogo (em inglês) diz: "Nem toda a vitamina C do espaço impediria este Duplicant de ficar doente." O rótulo e a descrição do traço são usados para indicar uma característica do duplicante que, no texto do jogo, comunica que o duplicante ficará doente ou tem propensão a adoecer.
A entrada do traço aparece na localização e nos arquivos PO Vapor em vários idiomas, nos quais a formulação central mantém o mesmo significado. Descrições localizadas representativas:
Inglês: "All the vitamin C in space couldn't stop this Duplicant from getting sick."
Coreano: "Nem toda a vitamina C do universo conseguiria impedir este Duplicant de ficar doente."
Russo: "A vitamina C de todo o universo não ajudaria este Duplicant a se manter saudável."
Chinês simplificado: "Nem toda a vitamina C do universo conseguiria impedir este Duplicant de ficar doente."
Japonês: "Nem toda a vitamina C do universo conseguiria impedir este Duplicant de adoecer."
Alemão: "Toda a vitamina C do espaço não conseguiria impedir este Duplicant de ficar doente."
Espanhol: "Toda a vitamina C no espaço não conseguirá impedir este Duplicant de ficar doente."
Italiano: "Toda a vitamina C do espaço não bastará para impedir este Duplicant de adoecer."
Francês: "Toda a vitamina C no espaço não conseguiria impedir este Duplicant de ficar doente."
Português do Brasil: "Nem toda a vitamina C do espaço consegue impedir este Duplicant de ficar doente."
Polonês: "Todas as vitaminas C no espaço não conseguiriam proteger este Duplicant de adoecer."
O traço é categorizado como traço de duplicante nos recursos de localização e aparece nos arquivos de idioma junto de outros traços de duplicantes.
A descrição de linha única funciona como o texto de dica exibido no jogo para o jogador na interface de traços de duplicantes.
(nenhum efeito adicional de jogabilidade ou mecânica numérica é afirmado aqui, porque eles não estão presentes nas fontes de localização fornecidas.)
Other entities of this type
- Alergias
- Conhecimento Antigo
- Anêmico
- Amante de Animais
- Ansioso
- Artista de Balões
- Grito de Rasga-Mortalha
- Fortão
- Comedor Compulsivo
- Bug Biônico: Só Dedões
- Bug Biônico: Dissociativo
- Bug Biônico: Propenso à Erros
- Bug Biônico: Desenvolvedor Tardio
- Bug Biônico: Superprojetado
- Bug Biônico: Pensamento Rígido
- Bug Biônico: Urbanóide
- Estômago Sem Fundo
- Sarado
- Construção Prejudicada
- Cuidador
- Carismático
- Aversão a Criaturas
- Pulmão de Mergulhador Profundo
- Destrutivo
... +58 (see sidebar for full list)