操作方法｜相机·建造·快捷键指南
Timberborn 的操作让你能控制摄像机、放置和管理建筑、查看覆盖图和界面，以及加速或
摄像机与视图控制
- 平移：WASD 或方向键移动摄像机（W/北，S/南，A/西，D/东）。将鼠标移到屏幕边缘也可平移，或使用中键单击并拖动以自由平移。
- 缩放：鼠标滚轮或 + / - 键用于放大和缩小。
- 旋转：按住中键并左右移动，或按 Q 和 E 以固定增量旋转。
- 倾斜：按住中键并上下拖动以改变摄像机角度。
- 界面切换：按 H 隐藏或显示用户界面，便于截图或更清晰的视野。
时间与速度控制
- 暂停：空格键切换暂停。在暂停时你可以放置建筑和配置设置而时间不会推进。
- 速度：按 1 为正常速度，2 为双倍，3 为三倍。用更高速度快进稳定时期；在复杂操作或紧急情况时切换到 1x 或暂停。
- 暂停并规划流程：暂停以规划或放置结构，然后以合适速度继续。平稳时期用 3x，干旱和施工时用 1x 或暂停。
选择、面板与基础界面
- 选择：左键点击建筑或海狸以打开其详细面板。
- 关闭面板 / 取消：按 Escape 关闭面板或取消操作。
- 拆除：使用底部工具栏的拆除工具或按 Delete 标记建筑拆除。
- 切换区域：按 Tab 在区域之间切换。
- 资源与区域覆盖图：从顶部工具栏或快捷键打开覆盖图以检查水深、土壤湿度、建筑连通性和区域分配。
- 路径覆盖图：使用路径覆盖图可显示区域边界以及哪些建筑属于每个区域。
- 生产监控：定期检查资源流/生产面板以发现瓶颈并随着人口增长扩展产能。
建筑放置与编辑
- 放置 / 确认：左键点击确认放置建筑。
- 取消：右键点击取消放置并取消选择建筑工具。
- 放置前旋转：按 R 在放置前旋转建筑。
- 连续放置：对于路径类结构（路径、
- 重复放置：放置时按住 Shift 可保持工具激活并放置多个副本。
- 高度：使用鼠标滚轮或方括号键 [ 和 ] 更改建筑高度层级。
- 拆除与快速编辑：使用拆除工具或 Delete 键移除结构；面板允许你调整建筑特定设置（例如优先级、连接）。
快捷键、按键绑定与自定义
- 常用快捷键：Space（暂停）、1/2/3（速度）、H（界面）、Tab（切换区域）、R（旋转）、Q/E（旋转摄像机）、F5（快速保存）、F9（快速读取）、F11（全屏）、F12（截图）、F10/Ctrl+F10（内建截图工具用于更高分辨率捕获）。
- 截图存储：截图默认保存在 Documents\Timberborn\Screenshots。
- 自定义按键：在 设置 → Controls / Key Bindings 中几乎可以重新映射任何绑定。游戏会提示冲突并允许重置为默认。自定义绑定按用户配置文件保存。
地图、存档与编辑器控制
- 主菜单操作：继续、开始新游戏、加载游戏、创建新地图、编辑地图、设置、鸣谢、退出、语言选择和反馈链接可从主菜单访问。
- 新游戏 / 继续 / 退出：新游戏会打开派系选择；继续会加载最近的存档；退出会立即退出游戏（无确认）。
- 加载游戏界面：选择存档以加载或删除。删除会提示确认。
- 创建新地图：在地图编辑器创建界面，有效地图尺寸为 4×4 到 256×256 瓦片。
- 地图编辑器工具栏：使用地图编辑器工具栏和地图文件栏来创建、加载、保存和退出编辑器。退出编辑器会提示确认。
- 加载地图（地图编辑器）：加载窗口显示可用地图；浏览目录会打开地图文件夹。
其他有用快捷方式
- 快速保存/读取：F5 快速保存，F9 快速读取。
- 全屏切换：F11。
- 无界面截图：在截图前按 H 隐藏界面。
- Steam 截图：F12 或 Steam 配置的截图键也可使用。
实用操作技巧
- 在规划多步骤基础设施（水利工程、区域重设计或复杂传送/布局任务）时经常暂停，以便在无时间压力下放置和配置。
- 使用路径覆盖图和区域循环（Tab）确保关键建筑位于正确区域并相互连接。
- 定期检查资源流面板中的消耗与生产，以预测短缺，而不是在存量已低时才反应。
- 将感觉不顺手的按键（摄像机、旋转、暂停）重新映射到你偏好的布局，加速常规操作。
这些控制涵盖了摄像机移动、时间管理、建筑放置、覆盖图、地图编辑器和常用快捷键——是你每次游戏都会使用的核心输入工具。