新手攻略｜前期推进、用水与建造优先级

Timberborn 是一款建造城市題材的遊戲，主題是海狸文明，需要通過管理水、木材、食物和電力來在交替出現的豐饒季節 Temperate 和嚴酷的 干旱（以及偶爾的 恶水潮/恶水 危害）中生存。這份入門指南涵蓋了讓你在開局日子生存並為首次乾旱做準備的必要早期決策與行動。

首要決定：派系、地圖與難度

• 根據遊玩風格選擇派系：
  • 神尾 — 建議初學者選擇。它們擁有 Windmills（無燃料發電）、基於住房的自然繁殖、Irrigation Tower 便於早期耕作，以及其他偏自然的便利。
  • 铁牙 — 工業且高效率：引擎 可提供穩定電力（消耗原木）、繁殖舱 可按需增加人口、更密集的住房選項與更快的工業；在理解基礎後更好用。
• 選擇符合目標的地圖。初學者適合較平坦且水源豐富的地圖（例如 Eagle Gap）。垂直地形更適合 神尾 的 Zipline 機動性；寬闊平地則更利於 铁牙 的工業化。
• 選擇遊戲模式（Easy / Normal / Hard）或自訂遊戲。較簡單的模式會提供較溫和的乾旱，更利於學習。

暫停並規劃：前幾分鐘

• 新遊戲開始立即暫停並勘察地圖：找出主要水源（河流/湖泊）、可能的壩塞要點（山谷中的狹窄地段）、靠近水源的肥沃綠地以便種田，以及附近的金屬或 恶水 資源以備後用。
• 注意 地区中心 的放置。儘量把第一個 地区中心 放在靠近水源的幾格內——泵必須鄰接水源，且早期海狸需要飲用水。

開局建築順序（經驗證的初學者順序）

1. 地区中心（新遊戲已放置）— 保持靠水的擴張空間。
2. 建筑工小屋 — 沒有它你無法建造。
3. 搬运站 — 給予專門的搬運工以防止建造停滯。
4. 伐木工旗帜 + Forester Flag — 立即開始砍伐與重新種植木材；目標是維持穩定的原木供應並透過重植避免中期短缺。
5. 农屋 + 農田（靠近水或在灌溉範圍內）— 迅速開始食物生產；胡萝卜 或 土豆 是穩定的早期作物選擇。
6. 水泵（安置在河上）— 確保區域有乾淨的飲用水。
7. Small Pile / Warehouse — 儲存至關重要；沒有它資源會堆在地面上並拖慢生產。
8. 木屋 / Housing — 提供當前人口的居住空間，對 神尾 而言，多餘的 木屋 空間可促成自然繁殖。
9. 水坝（在首次乾旱前建造）— 建造水壩以儲存流動水形成水庫。

一份日本玩家的開局手冊總結了相同的優先事項，並強調在第一次乾旱前建造大壩。

早期資源優先順序

• 先確保木材。原木幾乎是每座建築與許多進階系統的必要資源。保持至少一個小量的原木緩衝（早期目標為數打左右），並儘快建造 木板厂 生產 木板。
• 次要是食物。野外採集者提供早期食物但數量有限；在第 5–8 日之間過渡到灌溉農田。以每 10 隻海狸約 20–30 塊農田作為規劃指標。
• 第三是水儲存。雖然 Temperate 季節有流動水，但乾旱會完全切斷流動水——在乾旱期間，水箱和水庫是唯一可靠的水源。

科技與解鎖

• 早期建造 发明工坊（遊戲開始即可用）並儘早配有人員——即便只有一名 发明工坊 也會穩定產出 科学点数 (SP)。在第 3–5 日之間建好第一座 发明工坊。
• 將首批約 500–750 SP 用於生存必需品：
  • Large Water Tank（高優先）— 比 Small Water Tank 擁有顯著更多的儲量。
  • 闸门 — 控制水庫和封鎖污染流的重要工具。
  • 木板厂 — 允許大量消耗 木板 以建造中期建築。
• 基礎科技後派系科技分岔：神尾 常優先 Windmills 與 Irrigation；铁牙 則優先 引擎 與 矿井。

水管理與乾旱準備

• 水坝 是最重要的早期結構：在自然的窄點建造以創造深水水庫。較高的 dams 能儲存更多水量；隨殖民地成長應逐步提高 dam 高度。
• 闸门 讓你控制水庫的水流：在需要時關閉來防止 恶水潮/恶水 或在乾旱期間封存水量；在必要時選擇性開啟以讓 水轮 在乾旱中發電。
• 水箱與天然水庫的比較：
  • Tanks 在你的區域內儲存可飲用水且不會蒸發；它們方便且安全。
  • 由 dams 形成的 reservoirs 可以儲存更大量的水，但在乾旱期間如果未封存就會因蒸發而損失。
• 了解蒸發與乾旱：一旦乾旱開始，流動水生成停止且地表水最終會乾涸。只有 tanks 與可抽取的 reservoir 水在乾旱期間仍可用。

電力基礎與抗旱性

• 神尾：Windmills 提供免費電力但具間歇性（依風力）。搭配 Batteries 以儲存電力。
• 铁牙：引擎 提供可靠的電力但消耗原木，會與建設資源競爭。
• Batteries 很重要——儲存足夠電力以維持關鍵系統（尤其是 水泵 和食物加工）在乾旱時至少運行數天；目標是儲備足以支撐約 12 天的關鍵電力（在可能的情況下）。
• 能量轮 可作為緊急備援，透過指派海狸產生少量電力，但會犧牲他們的生產時間；在危機時非常有用。

住房與人口增長

• 神尾 會自然繁殖：當兩名成人共享一個住處且條件有利時，會產生 Kits。提供額外的 木屋 容量可促進穩定的人口增長。
• 铁牙 使用 繁殖舱 進行按需增員——如果需要可控擴張，依賴 Pods。
• 福利很重要：每隻海狸都有一個由多項需求組成的 well‑being 分數。較高的 well‑being 可提高工作速度、移動速度、壽命與幼崽成長速度。早期使用 篝火 與休閒建築能提升成長與生產力。

生產佈局建議

• 將共享供應鏈的生產建築集中擺放以最小化搬運距離：
  • 將 木板厂 放在原木儲存與 齿轮工坊 附近。
  • 將 齿轮工坊 放在 冶炼所 附近，讓 木板 與 金属块 在短距離內匯合。
• 在主要生產樞紐附近建 搬运站；一個有良好搬運配置的集中區比散落的建築更有效率。
• 在空間有限時採用垂直堆疊建造：許多建築可以建在平屋頂上以達到高密度（遊戲支援非常高的多層建築）。

早期派系開局（簡要說明）

• 神尾 開局：在第 ~8–10 日前衝鋒建造 木板厂，配上 Windmill 作為電力來源，建造額外 木屋 以促成自然繁殖，放置 篝火 以提升休閒/well‑being，並優先 Irrigation 或泵以供應農田。
• 铁牙 開局：在基礎完成後轉而瞄準 引擎 與 矿井，使用 繁殖舱 來控制人口，並規劃更密集的住房類型。

實用遊戲提示

• 早期務必保有 Builders’ Hut 與 搬运站——沒有建造者與搬運者會導致建設停滯。
• 在乾旱警告結束前，完成 dam/tank 的建設並囤積食物與水。
• 將 地区中心 與第一個區域放在靠近水源（幾格之內），以便泵與海狸能早期取得飲用水。
• 在前幾分鐘頻繁使用暫停按鈕來規劃建築位置、dam 的放置與農田佈局。

可以預期的季節與威脅

• Temperate 是豐饒季節，遊戲從此季開始——利用它囤積資源並擴張。
• 干旱 極為乾燥；流動水停止且蒸發會移除地表水。當河流停止時，只有 tanks 與 reservoir 水仍可使用。
• 恶水潮/恶水 事件會帶來有毒水域危害；需要 闸门 與屏障來保護你的水庫與區域。

本指南提供了在開局生存並為中期科技建立平台的要點。首要聚焦木材、確保食物與水的儲存、在第一次乾旱前建大壩、建立基礎電力並備足 Batteries，並選擇與你遊玩方式相符的派系。